اخودان
به سایت اخودان خوش آمدید هرجا مشکلی داشتید با ما در ارتباط باشید. 09221706572

تومان۳۸,۰۳۸

کتاب روزهای برمه pdf

عنوان کتاب: روزهای برمه

نویسنده: جورج اورول

مترجم: زهره روشنفکر

«اولین چیزی که در فلوری نظر آدم را به خود جلب می‌کرد، یک لکه مادرزادی و ترسناکی بود که از گونه چپش؛

یعنی از زیر چشم تا گوشه دهانش به‌صورت یک هلال امتداد یافته بود.

اگر به صورتش از طرف چپ نگاه می‌کردند، صورتش حالت غمگین و شکسته‌ای داشت. این لکه مادرزاد،

مانند کبودی یک زخم بود که زیر پوستش همچون خون‌مردگی به‌نظر می‌رسید؛

 

توضیحات

کتاب روزهای برمه pdf

در باره کتاب:

داستان رمان روزهای برمه، در امپراتوری برمه واقع در منطقه ی خیالی کیاوکتادا در دهه ی ۱۹۲۰ میلادی می گذرد. با شروع داستان، یک قاضی برمه ای فاسد به نام یو پو کین.

در حال توطئه برای از بین بردن آبرو و وجهه ی دکتری هندی به نام وراسوامی است. عامل اصلی محافظت از دکتر، رابطه ی دوستانه ی او با جان فلوری، مردی اروپایی و پرنفوذ، است

. دکتر وراسوامی می خواهد که عضو باشگاه بریتانیایی ها شود، چراکه بر این عقیده است که اگر رابطه اش با اروپایی ها خوب باشد، نقشه ها و دسیسه های یو پو کین بر او کارگزار نخواهند شد.

یو پو کین، در طرف مقابل، تلاش می کند تا اروپایی ها را متقاعد کند که وراسوامی، عقایدی خائنانه و ضدبریتانیا در سر دارد.

کین از هیچ عملی برای به زیر کشیدن دکتر دریغ نکرده و حتی نامه ای تهدیدآمیز به فلوری می فرستد.

ماجرا تازه از اینجا شروع میشه

بخشی از رمان

در یک لحظه کوباسین پیدا شد.

او مردی قد بلند با شانه‌های باریک بود که در میان مردم برمه کمتر چنین چیزی دیده می‌شد، همچنین صورتش بطور عجیبی صاف و تیره رنگ بود که انسان به یاد ماده ژلاتینی قهوه‌ای رنگ می‌افتاد.

یوپوکین اورا وسیله منفعت‌آور برای خودش می‌دانست. اومردی بود که قوه تخیلش ضعیف بود. ولی انسانی فعال و پرتلاش و یک منشی عالی بود که آقای مک گرگور معاون کلانتر به او اطمینان کامل داشت.

واکثر کارهای اداری محرمانه خود را به او واگذار می‌کرد. یوپوکین که به علت افکارش در وضعیت خوبی بسر می‌برد، خنده کنان به سمت کوباسین رفت و به سمت جعبۀ ساقۀ پان اشاره کرد و گفت:

«خیلی خوب کوباسین کار‌ها چگونه پیش می‌رود؟ امیدوارم آن طور که آقای مک گرگور می‌گوید باشد.»

سپس یوپوکین به زبان انگلیسی گفت:

«آیا بصورت مشخص در حال ترقی است؟»

کوباسین حتی به این حرف خنده‌دارش هم لبخند نزد.

وهمانگونه که با قد بلندش روی یک صندلی خالی می‌نشست گفت: «خیلی خوب است، عالی جناب. امروز یک نسخه از روزنامه ما هم رسیده لطفاً یک نگاهی به آن بیندازید.»

سپس هم یک کپی از روزنامه‌ای که به دو زبان با اسم (وطن دوست برمه‌ای) را به او داد. این روزنامه دارای هشت صفحه پاره و کهنه بود که مطالب آن روی یک کاغذ که مانند کاغذ آب خشک کن بود به شکل ناجوری چاپ شده بود.

بخشی از نوشته‌های آن از قبیل خبرهائی می‌شد که از مطلب‌های روزنامه رانگون به سرقت رفته بود و بخش دیگر هم داستانهائی تغییر یافته‌ای بود که از انسانهای شجاع ملی گرفته شده بود.

سبک نوشتن نویسنده:

اورول در این رمان بسیار ماهرانه استبداد و خفقان را به تصویر کشیده و انگشت انتقادش را سرسختانه به سوی امپراطوری بریتانیا گرفته است. او ترس را هم در قهرمان داستانش ماهرانه پررنگ کرده است.

با یک لکه مادرزادی روی صوتش که همیشه باعث شرمساری او است و اعتماد به نفسش را می‌گیرد. شاید این لکه، لکه‌ ننگی بر چهره حکومت بریتانیا باشد که اورول آن را به رخ حکومتی که برای دیگران قابل تقدیس است، می‌کشد.

  • اشتراک گذاری
مشخصات کتاب
  • نام کتاب
    کتاب روزهای برمه
  • 533 روز پيش
  • زینب
  • 72 بازدید
  • تومان۳۸,۰۳۸
  • ۰ کامنت
کامنت ها

امکان ارسال کامنت فقط برای اعضاء میباشد!

لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید!

آرشیو نویسندگان
اینماد

logo-samandehi

درباره سایت
اخودان
سایت اخودان مرجع کامل رمان و کتاب و فایل های آموزشی با پشتیبانی 24 ساعته … راه های ارتباطی با پشتیبانی سایت : شماره تماس واتس اپ و تلگرام : عباس علی میرزائی 09221706572 شماره پشتیبانی 2 فقط در تلگرام و واتس اپ : زینب محمودآبادی 09944563705
آمار سایت
  • 2 نوشته
  • 634 محصول
  • 11 کامنت
  • 174 کاربر
کلیه حقوق این وبسایت متعلق به " اخودان " بوده و هر گونه کپی برداری ممنوع میباشد!
طبق ماده 12 فصل سوم قانون جرائم رایانه ای کپی برداری از قالب و محتوا پیگرد قانونی خواهد داشت.